Tuesday, March 21, 2006


Tohle je jedno z mých nejoblíbenějších míst v Evropě - národní park Aïgues Tortes y Estany Sant Maurici ve španělských Pyrenejích. Před pěti lety jsme tam zažili nádherné babí léto, loni v říjnu nás počasí vypeklo a upršelo skoro k proklínání, ale stejně je to nádherný kus země a doporučuju ho všem, kdo hledají turisticky nepříliš frekventované hory se spoustou jezer a ples.

Start

Dnes jsem od kamarádky dostala link na její nový blogspot a jelikož mi to přišlo jako docela fajn nápad, tak jsem si jeden taky vytvořila.
Nebudu sem vkládat žádný životopis ani představení, protože link samozřejmě dostanou jen ti, kdož mě a mojí rodinu znají. Ráda bych sem čas od času umístila postřehy ze života v naší rodině a hlavně z mých oblíbených cest. Sem tam se objeví i komentář v jiných jazycích (to pro naše milé přátele za oceánem a rodinu na jihu Evropy), takže vy ostatní pokud možno neopravujte gramatické a jiné chyby přímo do blogu :)
Dnes jsem zrovna doma a je mi docela mizerně, zápasím s nějakými náznaky chřipky nebo jarní únavy, ale ráda bych to vybojovala, protože mám jet pozítří vítat jaro na kletry do Dolomit... Takže když se to podaří, určitě tu najdete aspoň krátkou zprávu a něco fotek. Těším se na komentáře, postřehy, zprávy, oznámení, připomínky a třeba i linky na vaše blogspoty :)


Hello, friends! This is a copied concept that I thought was quite convenient for keeping you up-to-date about things over here. Hope you will enjoy some of the posted stories and add your comments/messages. Looking forward to hearing from you!

Ciao tutti! Ho pensato che questo sarebbe un modo utile per communicare con voi. Spero di avere interessante informazioni di come vanno le cose qui, cosa facciamo e quando potremmo vedersi con voi tutti. Concetta, mi fai piacere se usi questo sito per condividere le novita su di voi e il piccolo Simone! A presto...